fiancata

fiancata
fiancata s.f. 1. (parete laterale) flanc m., côté m.: le fiancate del cassettone les côtés de la commode; ho dovuto rifare la fiancata sinistra della macchina j'ai dû refaire le côté gauche de ma voiture. 2. (Mar) flanc m., côté m. 3. (colpo di fianco) coup m. de hanche.

Dizionario Italiano-Francese. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fiancata — s.f. [der. di fianco ]. [parete laterale estesa di edifici, mobili, veicoli e sim.: le f. dell automobile ] ▶◀ fianco, lato, [di una nave] murata …   Enciclopedia Italiana

  • fiancata — fian·cà·ta s.f. 1. CO superficie o parte laterale: la fiancata dell automobile, di una barca, di un edificio Sinonimi: fianco, 1lato, 1parata | 2banda, 1murata. 2. OB colpo dato con lo sperone nel fianco di un cavallo | colpo dato col fianco 3.… …   Dizionario italiano

  • fiancata — {{hw}}{{fiancata}}{{/hw}}s. f. 1 Colpo dato col fianco. 2 Parte laterale: la fiancata di un bastimento. 3 (mar.; raro) Bordata …   Enciclopedia di italiano

  • fiancata — pl.f. fiancate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • fiancata — s. f. 1. (di nave, di mobile, ecc.) parte laterale, parete, fianco 2. (di monte) pendice 3. (mar.) murata …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • bordata — bor·dà·ta s.f. 1. TS mar. → bordo 2a. TS mar. in una nave da guerra, sparo simultaneo di tutti i cannoni di una fiancata Sinonimi: fiancata. 2b. CO fig., serie continua, specie di cose negative: sparò una bordata d insulti Sinonimi: raffica.… …   Dizionario italiano

  • ponte — A s. m. 1. cavalcavia, viadotto, passerella CFR. sottopassaggio, sottopasso 2. collegamento, by pass (ingl.) 3. (di nave) tolda, coperta 4. impalcatura, palco, castello, ponteggio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Pontebbana — Udine–Tarvisio Boscoverde (neue Trasse) Verlauf der Pontebbana in den Alpen Kursbuchstrecke: 15 Streckenlänge: 88,8 km Spurweite: 1435 mm (N …   Deutsch Wikipedia

  • Fiancchetto — Fianchetto Exemple de fianchetto Au jeu d échecs, un fianchetto est un mode de développement qui consiste à placer un fou en g2 ou en b2 pour les Blancs, g7 ou b7 pour les Noirs, permettant le contrôle des grandes diagonales. Le mot est dérivé de …   Wikipédia en Français

  • banda — 1bàn·da s.f. 1. TS st.milit. insegna militare, drappo che contraddistingueva i soldati appartenenti a uno stesso corpo | l insieme di tali soldati 2. AU raggruppamento di guerriglieri Sinonimi: gruppo, 1squadra. 3a. AU gruppo organizzato di… …   Dizionario italiano

  • barcarizzo — bar·ca·rìz·zo s.m. 1. OB TS mar. sulle navi mercantili, parte del ponte di coperta dove era sistemata la barcaccia 2. TS mar. pianerottolo che congiunge la fiancata della nave con la scala d accesso | tale scala {{line}} {{/line}} DATA: 1865.… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”